- L'amer pour rentrer au port -

.
°.
° o.
.O . °
. ° . O . ¤ .
Affichage des articles dont le libellé est acronyme. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est acronyme. Afficher tous les articles

samedi 26 octobre 2019

Nudge

Nudge, mais diantre quèsaco ?

Un nudge est une incitation douce ou coup de pouce donné à un individu ou consommateur pour modifier son comportement. Les nudges sont une réponse au manque de rationalité constaté des individus qui s’explique par de nombreux biais identifiés dans le cadre de l’économie comportementale.

… et R.O.I. ? c'est l'acronyme anglais « Return On Investment » très souvent utilisé en français pour Retour sur Investissement …
Les acronymes sont déjà souvent abscons 😵, alors si on utilise ceux des autres langues, cela va devenir de plus en plus compliqué de retrouver la piste du sens des lettres qui mène à ses origines ! 

dimanche 15 juillet 2012

Le choix des mots

Choix.
L'expression 'choix des mots' plus encore que les simples mots 'sémantique' ou 'terminologie' me parait d'actualité. Tout simplement parce qu'il contient le mot 'choix'. Et le premier privilège de l'élu politique, c'est qu'il commande le choix d'un pays.
Le baragouin du président.
Je n'aime pas la manière dont il s'exprime, ni le phrasé, ni 'le rythme et la musique' qui en résulte, ça semble 'petit' comme sa taille. La construction de ses phrases est souvent, pour le moins, caillouteuse très proche de l'incorrect et le sens de sa pensée se résume parfois à des mots accolés précipitamment comme s'il n'y avait pas besoin de les liés clairement avec pour résultat un sentiment de cafouillis qui ne me satisfait pas. L'aisance semble inaccessible.
"Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement,
Et les mots pour le dire arrivent aisément."
disait Nicolas Boileau dans L'Art poétique.
Il veut ergoter et éviter le mot 'rigueur' compréhensible par tous retenir une expression "effort juste" sans doute par démagogie et pour les mêmes raisons que ci-dessus car la justice apparaît d'à propos et idéologiquement rassembleuse. Mais si l'amalgame avec le mot effort a pour but d’atténuer l'intensité de l'effort à faire, le choix est une erreur. La situation économique exige certes des efforts mais surtout des économies en tout genre et importantes car il est juste de ne pas demander à ceux qui produisent la richesse d'être corvéables sans merci seulement pour compenser le gouffre provoqué par les décisions des administratifs dont il faudrait maintenir le confort douillet. Une erreur de plus devrais-je dire.
On ne peut que saluer le choix d'honorer les forces françaises qui participent au maintien de la paix au Liban dans le cadre des opérations de l'O.N.U. (La FINUL est un acronyme pour Force intérimaire des Nations Unies au Liban; l’intérim qui dure longtemps et devient permanent, n'est plus un intérim car ce n'est pas encore fini avec les tumultes de la proche Syrie ... Y-avait-il donc besoin de les honorer maintenant ? La chronologie gagne alors un sens inattendu ... surtout en diplomatie).
Mais je trouve très dommage de n'avoir réserver uniquement qu'à ces forces, le statut de Troupe à l'Honneur. Enfin entièrement rassemblés après 60 ans, les Chasseurs aussi méritaient d'être honorés pour leur engagement en Afghanistan et pour les pertes humaines subies. Mais bien sûr ... ce n'était pas en harmonie avec le choix du retrait du candidat, qui pour apparaître être réalisé (ce qui n'est pas possible vu la quantité de matériel sur site - 14.000 hommes vont rester sur le terrain et les engagements diplomatiques français) est présenté comme le retrait des Forces Combattantes soit 400 hommes. Fortiche pour le Chef des Armées ! Il s'est donc dégonflé en n'accordant pas les honneurs à ces troupes combattantes, histoire de paraître une homme de la Paix, a contrario de son prédécesseur va-en-guerre. Cela eut été pourtant un pendant équanime et un très habile compromis diplomatique, non ? Les occasions ratées sont toujours des erreurs. Maintenant qu'il est président, il faudrait qu'il assume ses responsabilités face à la RÉALITÉ autrement qu'avec les artifices de la sournoiserie. Je déteste les poignées de main moite et molle.
On pourrait évidemment me reprocher, un parti pris, du fait de la présence du copain de ma fille dans les troupes du 27e B.C.A. qui défilaient. Mais les 6 mois passés en Afghanistan m'ont permis de mesurer combien la sensibilité des familles pouvait être mise à l'épreuve pas l'engagement des militaires. Et cela m'a aussi permis d'apprendre que les autres troupes ont subi des pertes en partie faute d'un moins bon entraînement ou d'un moins bon respect des consignes de sécurités.
Rendez-vous de la Nation.
J'aime le 14 juillet (il faut aller sur le site du Sénat) car c'est une journée où la Nation se réunit, même quand on est à l'étranger ! De façon très paradoxale, mon meilleur Bastille Day a été fêté aux Etats-Unis en 1983 chez Mousse Odile autrefois sur State street à Santa Barbara, sans feux d'artifices mais avec des lampions dans une franche et joyeuse bonne humeur. 
L'entrevue et Médias.
La carence de l'interviewé s'étend aussi à l'intervieweur. J'observe que les journalistes de salon sont aussi responsables et coupables d'un manque de professionnalisme si ce n'est d'éthique quand ils présentent les choix entérinés sans présenter les alternatives. Même sans talon, ils sont à la botte ! Et à force de ressasser les termes de la propagande (peut-être encore un effet du tweet ?) tous finissent par utiliser les mêmes termes imprécis ou dévoyés quand bien même ils s'opposent idéologiquement. J'ai noté que Le Figaro en page 4 du N° 21 135, utilisait 'Unités combattantes' à la place 'd'unité de combat', nous ne sommes pas en temps de guerre ;-) et les forces combattantes sont encore là-bas à + 4 heures et demi ... Le gérondif adjectif verbal est une erreur de sens. Le choix du mot juste a finalement beaucoup d’importance et il faut souligner que le site du Ministère des Armées ne commet pas l'erreur ! 
Bravo comme à la qualité de leur défilé.
Visuel du webdocumentaire 14 juillet
"Les armées au service de la nation et de la paix dans le monde : hier, aujourd'hui, demain"
- cliquez sur l'image pour retrouver l'organisation du défilé -
et surtout le défilé du 14 juillet 1942 à Londres est à voir !
on y voit ... les Chasseurs défiler.
27e bataillon de chasseurs alpins 
"Le 27 e bataillon de chasseurs alpins (27 e BCA), situé à Cran-Gevrier en Haute-Savoie, est le premier bataillon de chasseurs à obtenir la fourragère aux couleurs de la Légion d’honneur pour son engagement dans les combats des Vosges et de la Somme pendant la première guerre mondiale. Félicité personnellement par Georges Clemenceau, le régiment gardera sur son insigne le souvenir de cet instant en superposant le tigre sur le traditionnel cor de chasse avec son numéro. En 1944, sur le plateau des Glières et sous les ordres du lieutenant Théodose dit « Tom » Morel, le bataillon devient un des symboles forts de la résistance en tenant tête, au prix de lourdes pertes, à une division d’infanterie de montagne allemande et à 1 200 miliciens. Fidèles à leur devise « Vivre libre ou mourir » les hommes du « bataillon des Glières » libéreront seuls le département en août de la même année. Unité d’infanterie de montagne, le 27 e BCA est particulièrement formé à combattre sur terrain difficile et dans des conditions climatiques extrêmes. Il s’est illustré par deux fois en Afghanistan en 2009 puis en 2012 et vient d’être cité à l’ordre de l’armée pour son premier mandat dans la province de Kapisa."