Chiroptera

ou ... l'aile et la main

En français, le terme chauve-souris dérive du latin tardif cawa-sorix à travers sa déformation en calve-sorix ; cawa signifie chouette et calve chauve. Le terme chiroptère dérive du grec kheir (ἣ χείρ): la main et ptéron (τὸ πτερόν ordinairement pluriel τὰ πτερά, le singulier désignant plutôt la plume) : l'aile.

http://www.nuitdelachauvesouris.com/

12e Nuit européenne de la chauve-souris

samedi 30 et dimanche 31 août

Les éoliennes seraient responsables d'une grande hécatombe de chiroptères (je me souviens d'avoir appris le terme chéïroptère...) selon une étude canadienne, malgré leur capacité à se diriger par écholocation (principe du sonar). Ces pièges s'ajoutent aux autres menaces, la destruction de leurs gîtes et de leurs sites de reproduction, les pesticides et la pollution lumineuse, qui entraînent le déclin des populations de la quarantaine d'espèces de chauve-souris vivant en Europe (sur un millier d'espèces recensé dans le monde). Les chauves-souris périssent non pas à la suite d'un choc mécanique sur les pales, mais d'un choc barotraumatique suite à la baisse brutale de la pression de l'air au voisinage des lames. La vitesse des pales, à leur extrémité, peut dépasser les 200 km/h.

Ce barotraumatisme est similaire à celui qui affecterait un plongeur qui ne respecterait pas les paliers de décompression lors de sa remontée à la surface. Les oiseaux grâce à la rigidité de leurs parois et de leurs vaisseaux pulmonaires, sont moins vulnérables que les chauves-souris, à ce choc.

http://www.sfepm.org/