- L'amer pour rentrer au port -

.
°.
° o.
.O . °
. ° . O . ¤ .

dimanche 18 février 2024

COBALT BLUE

Ce très beau film indien raconte la poignante histoire d'un triangle amoureux, avec beaucoup de délicatesse et d'intelligence. 
En toile de fond, une fenêtre magnifique et colorée sur le Kerala. On a envie d'y aller...
L'auteur du roman est aussi le scénariste du film, Sachin Kundalkar m'a beaucoup touché avec son esthétique et la manière tendre dont il conduit l'histoire. 
J'ai très envie de lire son roman.

J'ai noté le poème qui est publié par l'écrivain en herbe joué par Neelay Mehendale qui s'est épris de l'énigmatique et très séduisant locataire joué par Brateik Babbar qui lui-même succombe à Anuja sauvage et rebelle mais d'une très grande beauté jouée par Anjali Sivaraman. La traduction qui s'afficahait à l'écran doit être très approximative... ;-)

« Décide d'être la route ou la destination et je partirai vers toi.
Si la route est rêche ou lisse, un édredon d'ombre et de lumière sur toi.
Tombant et s'élevant, s'étirant sans fin, sans raison.
Alors laissant toute idée de destination s'estomper, j'accrocherai un sac de rêves sur tes épaules.
Je pars avec toit, main dans la main.
Rt il s'avère que tu es la destination, alors tu es complet.
Sans inquiétude, je partirai avec toi.
A travers toi, je trouverai ma route vers toi.
Je vasi peut-être me perdre et partir à la dérive.
Mais ça ne me dissuadera pas.
A présent à toi de décider.
Je ne regarderai jamais en arrière.
Les portes que je franchis se referment à jamais.
Décide d'être la route ou la destination, et je partirai avec toi. »

J'ai vraiment aimé l'idée d'un « Sac de rêves », ça me parle profondemment.

Aucun commentaire: