cette édition est vraiment très intéressante. Et j'ai découvert dans l'article de Fabienne Dumontet à propos du livre "Le Latin est mort, vive le latin !" de Wilfried Stroh (traduit de l'allemand et du latin par Sylvain Bluntz) :

Tela Totius Terrae (TTT) = traduction littérale de World Wide Web

greges garrulorum = blog

Interrete = Internet...