Volatile volatil ...

'Volatile' vous avez dit 'Volatil'...

Volatil et volatile

La Banque de dépannage linguistique (BDL) de l'Office québécois de la langue française est très précis. Quel chance :

"Les mots volatile et volatil sont des homophones, c’est-à-dire des mots de même prononciation mais n’ayant pas le même sens. Le nom volatile, masculin, s’écrit toujours avec un e final. Autrefois, ce mot désignait tout animal ayant des ailes, puis toute espèce d’oiseau ...

Quant à l’adjectif volatil, qui s’écrit sans e au masculin et avec un e au féminin, il a plusieurs sens. En chimie, il qualifie une substance qui passe facilement à l’état de gaz. Au figuré, il peut qualifier ce qui disparaît facilement ou encore ce qui est fluctuant, très instable..." sic.

Le déclin des oiseaux se poursuit en France selon l'article de Yves Miserey (Le Monde du 10/06/2009). En résumé, la diminution (- 10% en 20 ans) de la population des oiseaux affecte une grande disparité le territoire français selon les milieux (davantage les zones rurales) et les espèces. - les populations des pigeons ramiers, des étourneaux ou des mésanges charbonnières, des pinsons, des mésanges bleue, des merles noirs, des hérons cendrés, des pic- verts, augmentent,

- celles des alouettes des champs, des linottes mélodieuses des campagnes, des perdrix grises des plaines céréalières, des bouvreuils forestiers, des hirondelles des fenêtres régressent.

Le Muséum d'Histoire Naturelle a mis en place depuis peu plusieurs observatoires : oiseaux, papillons, chauves-souris, escargots et bientôt mares et insectes en partenariat avec l'Office pour les insectes et leur environnement (Opie). Le programme Stoc (Suivi Temporel des Oiseaux Communs) mobilisent 1.500 bénévoles français (plusieurs dizaines de milliers en Grande-Bretagne) depuis vingt ans qui effectuent les comptages sur 1.000 sites... www2. mnhn.fr/vigie-nature

Faire d'abord un constat précis et flagrant de la situation et de son évolution (comme les américains l'ont fait pour le climat), permettra de prendre des mesures efficaces pour améliorer la conservation de la biodiversité des biotopes de notre Patrimoine naturel.

L'exemple du mode d'exploitation des coupes forestières suédoises est à suivre. Il évite la plantation de futaie régulière mono spécifique et en interdit les 'coupes à blanc' pour laisser quelques buissons dans les sous-bois et une dizaine d'arbres par hectare, afin de protéger les oiseaux forestiers.